-
1 контрастное вещество
contrast medium, contrast agent, contrast material, contrast substanceБольшой русско-английский медицинский словарь > контрастное вещество
-
2 контрастное вещество
1) General subject: radio opaque, radiopaque (в медицинской рентгенографии)2) Medicine: contrast agent, contrast material, contrast medium, contrast substance, opaque meal, opaque medium, stain3) Radiology: contrast dye4) Makarov: radio-opaque (в мед. рентгенографии)5) Nanotechnology: detectable moietyУниверсальный русско-английский словарь > контрастное вещество
-
3 парамагнитное контрастное вещество
paramagnetic contrast material, paramagnetic contrast [positive contrast] agentБольшой русско-английский медицинский словарь > парамагнитное контрастное вещество
-
4 супермагнитное контрастное вещество
superparamagnetic contrast [negative contrast, bulk susceptibility] agent, superparamagnetic contrast materialБольшой русско-английский медицинский словарь > супермагнитное контрастное вещество
-
5 парамагнитное контрастное вещество
Универсальный русско-английский словарь > парамагнитное контрастное вещество
-
6 томография
ж.tomography, tomographic imaging, multisection imaging technique, laminagraphy, laminography, ordography, planography, planigraphy, stratigraphy, vertigraphy, sectional roentgenographyмагнитно-резонансная томография без использования контрастных веществ — unenhanced [baseline] magnetic resonance imaging, MRI without enchancement
двухэнергетическая компьютерная томография — dual energy computed tomography, dual energy CT
контрастная магнитно-резонансная томография — contrast (material-)enhanced magnetic resonance imaging
- гипоциклоидная томографияоднофотонная эмиссионная компьютерная томография — single-photon emission computed tomography, SPECT, SPECT-scanning, SPECT-imaging
- компьютерная томография головы
- компьютерная томография
- линейная томография
- магнитная резонансная томография
- многоплоскостная томография
- объёмная компьютерная томография
- плоскостная томография
- позитронная эмиссионная томография
- поперечная томография
- радиоизотопная томография
- рентгеновская компьютерная томография
- рентгеновская томография
- синхронизированная томография
- субтракционная томография
- томография с расходящимся пучком
- традиционная рентгеновская томография
- трансмиссионная компьютерная томография
- ультразвуковая томография
- эмиссионная компьютерная томография
- ядерно-магнитно-резонансная томография
- ядерно-спиновая томография -
7 наоборот
•The propulsion engines for aeroplanes must operate continuously during the flight. In contrast (or By contrast), space vehicles coast freely during practically all of their useful lives.
•Such methods are difficult as well as tedious and require large amounts of starting material. Chromatography, on the other hand, is simple, rapid, and...
II•For many professionals, it was love of high country which attracted them to geology, rather than the other way () round (or about).
•Conversely, efficiency increases as the cut-off ratio decreases.
•To the contrary, both polynucleotides reacted more strongly with...
•The abdominal ganglia, on the contrary, vary greatly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наоборот
-
8 наоборот
•The propulsion engines for aeroplanes must operate continuously during the flight. In contrast (or By contrast), space vehicles coast freely during practically all of their useful lives.
•Such methods are difficult as well as tedious and require large amounts of starting material. Chromatography, on the other hand, is simple, rapid, and...
II•For many professionals, it was love of high country which attracted them to geology, rather than the other way () round (or about).
•Conversely, efficiency increases as the cut-off ratio decreases.
•To the contrary, both polynucleotides reacted more strongly with...
•The abdominal ganglia, on the contrary, vary greatly.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наоборот
-
9 вещество
с.substance, agent; material ( см. тж вещества)вещество, борьба с загрязнением которым требует первоочередных мер — priority substance
индифферентное вещество, вводимое в лекарственную форму для придания массы вещество — excipent, vehicle
вещество, изменяющее осмотическое давление крови — osmotic agent
вещество, исправляющее вкус лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
вещество, корригирующее вкус и запах лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
лекарственное вещество, не связанное с белками плазмы крови — free drug
вещество, способствующее проникновению (внутрь) — penetration enhancer
вещество, способствующее всасыванию — penetration enhancer, absorption-enhancing agent
вещество, способствующее набуханию — swelling agent
вещество, суживающее просвет бронха — bronchoconstrictor
латеральное промежуточное (серое) вещество — lateral intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia lateralis [NA]
корковое вещество лимфатического узла — cortical substance of lymph node , cortex nodi lymphatici
мозговое вещество лимфатического узла — medullary substance of lymph node , medulla nodi lymphatici
околокорковое вещество лимфатического узла — paracortex, deep [tertiary] cortex, thymus-dependent zone , paracortex [zona thymodependens] nodi lymphatici
внутрищелевое вещество синаптической щели — intraslit substance of synaptic slit, substantia intrafissuralis fissurae synapticae [NH]
собственное вещество сосудистой оболочки глаза — proper substance of choroid(eae), substantia propria choroideae
- антимикробное веществоцентральное промежуточное (серое) вещество — central intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia centralis [NA]
- антропогенное вещество
- антропогенное загрязняющее вещество
- ароматизирующее вещество
- бактерицидное вещество
- балластное вещество пищи
- белое вещество
- биогенное вещество
- биологически активное вещество
- вещество для парентерального питания
- вещество Земмеринга
- вещество Рейхерта
- внутрищелевое вещество
- водорастворимое контрастное вещество
- вредное для здоровья вещество
- вредное вещество
- вредное загрязняющее вещество
- вспомогательное вещество
- вторичное висцеральное вещество
- губчатое вещество
- диспергирующее вещество
- естественное загрязняющее вещество
- загрязняющее вещество
- загрязняющее воду вещество
- загрязняющее воздух вещество
- заднее продырявленное вещество
- заднее студенистое вещество Роландо
- исходное лекарственное вещество
- йодсодержащее контрастное вещество
- канцерогенное вещество
- компактное вещество кости
- компактное вещество
- контрастное вещество
- корковое вещество почки
- корковое вещество
- костное вещество
- костное основное вещество
- лекарственное вещество
- межклеточное вещество цемента
- межклеточное вещество
- мозговое вещество вилочковой железы
- мозговое вещество почки
- мозговое вещество
- нейросекреторное вещество
- неорганическое вещество
- опасное для здоровья вещество
- опасное вещество
- опасное загрязняющее вещество
- органическое вещество
- основное вещество дентина
- основное вещество цемента
- основное вещество
- отравляющее вещество
- парамагнитное контрастное вещество
- пахучее вещество
- переднее продырявленное вещество
- питательное вещество
- поверхностно-активное вещество
- подслащивающее вещество
- почечное корковое вещество
- почечное мозговое вещество
- промежуточное вещество
- радиоактивное вещество
- радиомиметическое вещество
- растворённое вещество
- рентгеноконтрастное вещество
- ретикулярное вещество
- роландово вещество
- сахаристое вещество
- связующее вещество
- серое вещество
- сетчатое вещество
- сильвиево вещество
- склеивающее вещество
- скользящее вещество
- собственное вещество роговицы
- собственное вещество склеры
- собственное вещество
- стойкое загрязняющее вещество
- студенистое вещество
- супермагнитное контрастное вещество
- суспендирующее вещество
- твёрдое вещество
- тератогенное вещество
- токсичное вещество
- токсичное загрязняющее вещество
- увлажняющее вещество
- фармакологическое вещество
- ферромагнитное контрастное вещество
- физиологически активное вещество
- хроматофильное вещество
- хрящевое основное вещество
- центральное серое вещество
- центральное студенистое вещество
- чёрное вещество
- чужеродное вещество
- эмульгирующее вещество -
10 материал, улучшающий контраст
Microelectronics: contrast enhancing materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, улучшающий контраст
-
11 ферромагнитное контрастное вещество
Универсальный русско-английский словарь > ферромагнитное контрастное вещество
-
12 ферромагнитное контрастное вещество
ferromagnetic contrast agent, ferromagnetic materialБольшой русско-английский медицинский словарь > ферромагнитное контрастное вещество
-
13 взвешенный
1. suspended2. weighed3. weightedСинонимический ряд:1. обдуманный (прил.) обдуманный; обмозгованный; продуманный2. свешанный (прил.) завешенный; свешанный; свешенный -
14 постоянное загрязнение
постоянное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
continuous load
The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянное загрязнение
См. также в других словарях:
contrast material — A dye or other substance that helps show abnormal areas inside the body. It is given by injection into a vein, by enema, or by mouth. Contrast material may be used with x rays, CT scans, MRI, or other imaging tests … English dictionary of cancer terms
contrast material — noun a substance that is opaque to x rays; when administered it allows a radiologist to examine the organ or tissue it fills • Syn: ↑contrast medium • Hypernyms: ↑medium … Useful english dictionary
Contrast-induced nephropathy — Classification and external resources ICD 10 N99.0 ICD 9 586 Co … Wikipedia
contrast medium — n a substance (as a solution of iodine or suspension of barium sulfate) comparatively opaque to X rays that is introduced into the body (as by injection or swallowing) to contrast an internal part (as the gastrointestinal tract, kidneys, or blood … Medical dictionary
contrast medium — noun a substance that is opaque to x rays; when administered it allows a radiologist to examine the organ or tissue it fills • Syn: ↑contrast material • Hypernyms: ↑medium … Useful english dictionary
Contrast-enhanced ultrasound — (CEUS) is the application of ultrasound contrast medium to traditional medical sonography. Ultrasound contrast agents rely on the different ways in which sound waves are reflected from interfaces between substances. This may be the surface of a… … Wikipedia
material# — material adj 1 Material, physical, corporeal, phenomenal, sensible, objective are comparable when they mean belonging to or having a relation to things that belong to the world of actuality or of things apparent to the senses. Material applies to … New Dictionary of Synonyms
Material Product System — (MPS) refers to the system of national accounts used in the former Soviet Union and the Eastern Bloc countries, as well as in China until 1993 Dr. Fengbo Zhang introduced the Western SNA system and GDP to China, . The MPS has now been replaced by … Wikipedia
Contrast Rocks — (54°4′S 36°57′W / 54.067°S 36.95°W / 54.067; 36.95) is a small group of rocks 0.5 nautical miles (0.9 km) east of Antarctic Point, along the north coast of South Georgia. Charted and named in the period 1926 30 by … Wikipedia
contrast stain — material used to color an unstained portion of a tissue after another portion has been stained with another dye … Medical dictionary
material — I. adjective Etymology: Middle English materiel, from Middle French & Late Latin; Middle French, from Late Latin materialis, from Latin materia matter more at matter Date: 14th century 1. a. (1) relating to, derived from, or consisting of matter; … New Collegiate Dictionary